Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
Authorised Version
i
Supreme Court (Harmonised Subpoenas
Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
TABLE OF PROVISIONS
Rule Page
Part 1—Preliminary 1
1 Object 1
2 Authorising provisions 1
3 Commencement 1
Part 2—Amendment of Chapter I 2
4 Form of subpoena 2
5 Compliance with subpoena 2
6 Production otherwise than upon attendance 3
7 Disposal of documents and things produced 3
8 Form 42B (Notice to addressee and declaration) revoked 4
9 Form 42A substituted and new Forms 42B and 42C inserted 4
Part 3—Amendment of Chapter VI 18
10 Subpoenas 18
11 Form 6–1B (Notice to addressee and declaration) revoked 19
12 Form 6–1A substituted and new Forms 6–1B and 6-1C inserted 19
═════════════
Endnotes 34
-- 1 of 35 --
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
Authorised Version
1
STATUTORY RULES 2017
S.R. No. 98/2017
Supreme Court Act 1986
Supreme Court (Harmonised Subpoenas
Amendment) Rules 2017
The Judges of the Supreme Court make the following Rules:
Part 1—Preliminary
1 Object
The object of these Rules is—
(a) to amend Chapter I of the Rules of
the Supreme Court to further provide
for subpoenas harmonised with other
Australian jurisdictions; and
(b) to consequentially amend the forms
of subpoenas in Chapter VI which are
based on the Chapter I forms.
2 Authorising provisions
These Rules are made under section 25 of the
Supreme Court Act 1986 and all other enabling
powers.
3 Commencement
These Rules come into operation on 1 November
2017.
-- 2 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
2
Part 2—Amendment of Chapter I
4 Form of subpoena
(1) For Rule 42.03(1) of the Supreme Court
(General Civil Procedure) Rules 2015 1
substitute—
"(1) A subpoena shall be in accordance with—
(a) Form 42A, for a subpoena to attend to
give evidence;
(b) Form 42B, for a subpoena to produce;
or
(c) Form 42C, for a subpoena both
to attend to give evidence and to
produce.".
(2) The note at the foot of Rule 42.03(9) of the
Supreme Court (General Civil Procedure)
Rules 2015 is revoked.
5 Compliance with subpoena
(1) For Rule 42.06(1) of the Supreme Court
(General Civil Procedure) Rules 2015
substitute—
"(1) An addressee need not comply with the
requirements of a subpoena to attend to
give evidence (a subpoena in Form 42A) or
a subpoena both to attend to give evidence
and to produce (a subpoena in Form 42C)
unless conduct money has been provided
or tendered to the addressee a reasonable
time before the day on which attendance is
required.".
(2) For Rule 42.06(7)(b) of the Supreme Court
(General Civil Procedure) Rules 2015
substitute—
-- 3 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
3
"(b) in an electronic form in any of the following
electronic formats—
(i) .doc and .docx—Microsoft Word
documents;
(ii) .pdf—Adobe Acrobat documents;
(iii) .xls and .xlsx—Microsoft Excel
spreadsheets;
(iv) .jpg—image files;
(v) .rtf—rich text format;
(vi) .gif—graphics interchange format;
(vii) .tif—tagged image format; or
(viii) any other format agreed with the
issuing party.".
6 Production otherwise than upon attendance
Rule 42.07(4) of the Supreme Court
(General Civil Procedure) Rules 2015
is revoked.
7 Disposal of documents and things produced
For Rule 42.10(3) and (4) of the Supreme
Court (General Civil Procedure) Rules 2015
substitute—
"(3) The addressee of a subpoena which is in
accordance with Form 42B or Form 42C
must complete the declaration by the
addressee provided for in the subpoena.
(4) The completed declaration must be included
in the subpoena or copy of the subpoena
which accompanies the documents produced
under the subpoena.".
-- 4 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
4
8 Form 42B (Notice to addressee and declaration)
revoked
Form 42B of the Supreme Court (General Civil
Procedure) Rules 2015 is revoked.
9 Form 42A substituted and new Forms 42B and 42C
inserted
For Form 42A of the Supreme Court (General
Civil Procedure) Rules 2015 substitute—
"Form 42A—Subpoena to attend
to give evidence
Rule 42.03(1)(a)
[heading as in originating process]
SUBPOENA TO ATTEND TO GIVE EVIDENCE
To [name]
of [address]:
YOU ARE ORDERED to attend to give evidence: see below for details.
Failure to comply with this subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may result in your arrest.
You should read all of the Notes set out at the end of this subpoena.
The last day for service of this subpoena is: [date]. (See Note 1)
Date:
[Seal of the Court]
Issued at the request of [name of party], whose address for service is:
Place:
Email:
-- 5 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
5
Details of subpoena
You are required by this subpoena to attend to give evidence and you must
attend as follows unless you receive notice of a later date or time from the
issuing party, in which case, the later date or time is substituted:
Date:
Time:
Place:
You must continue to attend from day to day unless excused by the Court or
the person authorised to take evidence in this proceeding or until the hearing
of the matter is completed.
NOTES
Last day for service
1. Subject to Note 2, you need not comply with the subpoena unless it
is served on you on or before the date specified in the subpoena as
the last date for service of the subpoena.
Informal service
2. Even if this subpoena has not been served personally on you, you
must, nevertheless, comply with its requirements, if you have, by
the last date for service of the subpoena, actual knowledge of the
subpoena and of its requirements.
Addressee a corporation
3. If the subpoena is addressed to a corporation, the corporation must
comply with the subpoena by its appropriate or proper officer.
Conduct money
4. You need not comply with the requirements of the subpoena unless
a sum of money or its equivalent (such as pre-paid travel) sufficient
to meet your reasonable expenses of attending as required by the
subpoena and returning after so attending is provided or tendered to
you a reasonable time before the day on which your attendance is
required.
Applications in relation to subpoena
5. You have the right to apply to the Court—
(a) for an order setting aside the subpoena (or a part of it) or for
relief in respect of the subpoena; and
-- 6 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
6
(b) for an order with respect to any claim you may have for
privilege, public interest immunity or confidentiality in
relation to any evidence you may be required to give under
the subpoena.
Loss or expense of compliance
6. If you are not a party to the proceeding, you may apply to the Court
for an order that the issuing party pay an amount (in addition to
conduct money and any witness's expenses) in respect of any loss
or expense, including any legal costs, reasonably incurred in
complying with the subpoena.
Contempt of court—arrest
7. Failure to comply with a subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may be dealt with accordingly.
8. Note 7 is without prejudice to any power of the Court under any
Rules of the Supreme Court (including any Rules of the Supreme
Court providing for the arrest of an addressee who defaults in
attendance in accordance with a subpoena) or otherwise, to enforce
compliance with a subpoena.
-- 7 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
7
Form 42B—Subpoena to produce
Rule 42.03(1)(b)
[heading as in originating process]
SUBPOENA TO PRODUCE
To [name]
of [address]:
YOU ARE ORDERED to attend to produce this subpoena or a copy of
it and the documents or things specified in the Schedule of documents:
see below for details.
Failure to comply with this subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may result in your arrest.
You should read all of the Notes set out in this subpoena. Also, you must
complete the Declaration by Addressee (Subpoena Recipient) set out at
the end of this subpoena.
The last day for service of this subpoena is: [date]. (See Note 1)
Date:
[Seal of the Court]
Issued at the request of [name of party], whose address for service is:
Place:
Email:
Details of subpoena
You must comply with this subpoena:
(a) by attending to produce this subpoena or a copy of it and the
documents or things specified in the Schedule of documents below at
the date, time and place specified for attendance and production; or
(b) by delivering or sending this subpoena or a copy of it and the
documents or things specified in the Schedule of documents below
to the Prothonotary at the address below, or if there is more than
one address below, at any one of those addresses, so that they are
received not less than two clear business days before the date
specified for attendance and production. (See Notes 4 to 10)
-- 8 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
8
Date, time and place at which to attend to produce the subpoena or a copy
of it and the documents or things unless you receive notice of a later date
or time from the issuing party, in which case, the later date or time is
substituted:
Date:
Time:
Place:
Address, or any address, to which the subpoena (or copy) and documents or
things may be delivered or sent:
The Prothonotary
[Supreme Court of Victoria
436 Lonsdale Street
Melbourne]
SCHEDULE OF DOCUMENTS
The documents and things you must produce are as follows:
[List the documents or things. Attach list if insufficient space.]
NOTES
Last day for service
1. You need not comply with the subpoena unless it is served on you
on or before the date specified in the subpoena as the last date for
service of the subpoena.
Informal service
2. Even if this subpoena has not been served personally on you, you
must, nevertheless, comply with its requirements, if you have, by
the last date for service of the subpoena, actual knowledge of the
subpoena and of its requirements.
Addressee a corporation
3. If the subpoena is addressed to a corporation, the corporation must
comply with the subpoena by its appropriate or proper officer.
-- 9 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
9
Production of subpoena or copy of it and documents or things by
delivery or post
4. Instead of attending to produce this subpoena (or a copy of it) and
the documents or things required to be produced, you may comply
with the subpoena by delivering or sending the subpoena (or a copy
of it) and the documents or things to the Prothonotary—
(a) at the address specified in the subpoena for the purpose; or
(b) if more than one address is specified, at any of those
addresses—
so that they are received not less than two clear business days
before the date specified in the subpoena for attendance and
production or if you receive notice of a later date or time from
the issuing party, before the later date or time.
5. If you object to a document or thing produced in response to this
subpoena being inspected by a party to the proceeding or any other
person, you must, at the time of production, notify the Prothonotary
in writing of your objection and of the grounds of your objection.
6. Unless the Court otherwise orders, if you do not object to a
document or thing produced by you in response to the subpoena
being inspected by any party to the proceeding, the Prothonotary
may permit the parties to the proceeding to inspect the document
or thing.
Production of a number of documents or things
7. If you produce more than one document or thing, you must, if
requested by the Prothonotary, produce a list of the documents or
things produced.
Production of copy instead of original
8. Unless the subpoena specifically requires you to produce an
original, you may produce a copy of any document that the
subpoena requires you to produce. If you are producing copies,
you are encouraged to produce them in electronic form.
9. Electronic copies of documents can be provided on a memory card
or stick in any of the formats referred to in paragraph 10(b) below.
10. A copy of a document may be—
(a) a photocopy; or
(b) in an electronic form in any of the following electronic
formats—
.doc and .docx—Microsoft Word documents
.pdf – Adobe Acrobat documents
-- 10 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
10
.xls and .xlsx – Microsoft Excel spreadsheets
.jpg – image files
.rtf – rich text format
.gif – graphics interchange format
.tif – tagged image format
any other format agreed with the issuing party.
Applications in relation to subpoena
11. You have the right to apply to the Court—
(a) for an order setting aside the subpoena (or a part of it) or for
relief in respect of the subpoena; and
(b) for an order with respect to any claim you may have for
privilege, public interest immunity or confidentiality in
relation to any document or thing the subject of the subpoena.
Loss or expense of compliance
12. If you are not a party to the proceeding, you may apply to the Court
for an order that the issuing party pay an amount in respect of any
loss or expense, including any legal costs, reasonably incurred in
complying with the subpoena.
Contempt of court—arrest
13. Failure to comply with a subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may be dealt with accordingly.
14. Note 13 is without prejudice to any power of the Court under any
Rules of the Supreme Court (including any Rules of the Supreme
Court providing for the arrest of an addressee who defaults in
attendance in accordance with a subpoena) or otherwise, to enforce
compliance with a subpoena.
DECLARATION BY ADDRESSEE (SUBPOENA RECIPIENT)
You must complete the declaration below. The completed declaration
must be included in the subpoena or in the copy of the subpoena when
you produce the subpoena or the copy with the documents required by
the subpoena.
If you declare that the material you produce is copies of documents, the
Prothonotary may, without further notice to you, destroy the copies after
the expiry of four months from the conclusion of the proceeding or, if the
documents become exhibits in the proceeding, when they are no longer
required in connection with the proceeding, including on any appeal.
-- 11 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
11
If you declare that the material you produce is or includes any original
document, the Court will return all of the material to you at the address
specified by you in the Declaration below.
[tick the relevant option below, provide your address as appropriate,
sign and date]
All copied documents
All of the material I am providing in compliance with this subpoena
is copies of documents. I acknowledge that the Court will destroy the
copies once they are no longer required, without further notice to me.
Some original documents
Some or all of the material I am providing in compliance with this
subpoena is an original document. Once the material is no longer
required, all of the material should be returned to me at the following
address—
[insert address for return of material].
Date:
[signature of addressee]
[name of addressee]
-- 12 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
12
Form 42C—Subpoena both to attend to give
evidence and to produce
Rule 42.03(1)(c)
[heading as in originating process]
SUBPOENA BOTH TO ATTEND TO GIVE
EVIDENCE AND TO PRODUCE
To [name]
of [address]:
YOU ARE ORDERED both to attend to give evidence and to produce
this subpoena or a copy of it and the documents or things specified in
the Schedule of documents: see below for details.
Failure to comply with this subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may result in your arrest.
You should read all of the Notes set out in this subpoena. Also, you must
complete the Declaration by Addressee (Subpoena Recipient) set out at
the end of this subpoena.
The last day for service of this subpoena is: [date]. (See Note 1)
Date:
[Seal of the Court]
Issued at the request of [name of party], whose address for service is:
Place:
Email:
Details of subpoena
In so far as you are required by this subpoena to attend to give evidence, you
must attend as follows unless you receive notice of a later date or time from
the issuing party, in which case, the later date or time is substituted:
Date:
Time:
Place:
-- 13 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
13
You must continue to attend from day to day unless excused by the Court or
the person authorised to take evidence in this proceeding or until the hearing
of the matter is completed.
In so far as you are required by this subpoena to produce the subpoena or a
copy of it and documents or things, you must comply with this subpoena:
(a) by attending to produce this subpoena or a copy of it and the
documents or things specified in the Schedule of documents
below at the date, time and place specified for attendance and
production; or
(b) by delivering or sending this subpoena or a copy of it and the
documents or things specified in the Schedule of documents below
to the Prothonotary at the address below, or if there is more than
one address below, at any one of those addresses, so that they are
received not less than two clear business days before the date
specified for attendance and production. (See Notes 5 to 11).
Date, time and place at which to attend to produce the subpoena or a copy
of it and the documents or things unless you receive notice of a later date
or time from the issuing party, in which case, the later date or time is
substituted:
Date:
Time:
Place:
Address, or any address, to which the subpoena (or copy) and documents or
things may be delivered or sent:
The Prothonotary
[Supreme Court of Victoria
436 Lonsdale Street
Melbourne]
SCHEDULE OF DOCUMENTS
The documents and things you must produce are as follows:
[List the documents or things. Attach list if insufficient space.]
-- 14 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
14
NOTES
Last day for service
1. You need not comply with the subpoena unless it is served on you
on or before the date specified in the subpoena as the last date for
service of the subpoena.
Informal service
2. Even if this subpoena has not been served personally on you, you
must, nevertheless, comply with its requirements, if you have, by
the last date for service of the subpoena, actual knowledge of the
subpoena and of its requirements.
Addressee a corporation
3. If the subpoena is addressed to a corporation, the corporation must
comply with the subpoena by its appropriate or proper officer.
Conduct money
4. You need not comply with the requirements of the subpoena unless
a sum of money or its equivalent (such as pre-paid travel) sufficient
to meet your reasonable expenses of attending as required by the
subpoena and returning after so attending is provided or tendered
to you a reasonable time before the day on which your attendance is
required.
Production of subpoena or copy of it and documents or things by
delivery or post
5. In so far as this subpoena requires production of the subpoena (or a
copy of it) and a document or thing, instead of attending to produce
the subpoena (or a copy of it) and the document or thing, you may
comply with the subpoena to that extent by delivering or sending the
subpoena (or a copy of it) and the document or thing to the
Prothonotary—
(a) at the address specified in the subpoena for the purpose; or
(b) if more than one address is specified, at any of those
addresses—
so that they are received not less than two clear business days before
the date specified in the subpoena for attendance and production or
if you receive notice of a later date or time from the issuing party,
before the later date or time.
6. If you object to a document or thing produced in response to this
subpoena being inspected by a party to the proceeding or any other
person, you must, at the time of production, notify the Prothonotary
in writing of your objection and of the grounds of your objection.
-- 15 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
15
7. Unless the Court otherwise orders, if you do not object to a
document or thing produced by you in response to the subpoena
being inspected by any party to the proceeding, the Prothonotary
may permit the parties to the proceeding to inspect the document
or thing.
Production of a number of documents or things
8. If you produce more than one document or thing, you must, if
requested by the Prothonotary, produce a list of the documents
or things produced.
Production of copy instead of original
9. Unless the subpoena specifically requires you to produce an
original, you may produce a copy of any document that the
subpoena requires you to produce. If you are producing copies,
you are encouraged to produce them in electronic form.
10. Electronic copies of documents can be provided on a memory card
or stick in any of the formats referred to in paragraph 11(b) below.
11. A copy of a document may be—
(a) a photocopy; or
(b) in an electronic form in any of the following electronic
formats—
.doc and .docx—Microsoft Word documents
.pdf—Adobe Acrobat documents
.xls and .xlsx—Microsoft Excel spreadsheets
.jpg—image files
.rtf—rich text format
.gif—graphics interchange format
.tif—tagged image format
any other format agreed with the issuing party.
Applications in relation to subpoena
12. You have the right to apply to the Court—
(a) for an order setting aside the subpoena (or a part of it) or for
relief in respect of the subpoena; and
-- 16 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
16
(b) for an order with respect to any claim you may have for
privilege, public interest immunity or confidentiality in
relation to any evidence you may be required to give under
the subpoena or any document or thing the subject of the
subpoena.
Loss or expense of compliance
13. If you are not a party to the proceeding, you may apply to the Court
for an order that the issuing party pay an amount (in addition to
conduct money and any witness's expenses) in respect of any loss
or expense, including any legal costs, reasonably incurred in
complying with the subpoena.
Contempt of court—arrest
14. Failure to comply with a subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may be dealt with accordingly.
15. Note 14 is without prejudice to any power of the Court under any
Rules of the Supreme Court (including any Rules of the Supreme
Court providing for the arrest of an addressee who defaults in
attendance in accordance with a subpoena) or otherwise, to enforce
compliance with a subpoena.
DECLARATION BY ADDRESSEE (SUBPOENA RECIPIENT)
You must complete the declaration below. The completed declaration
must be included in the subpoena or in the copy of the subpoena when
you produce the subpoena or the copy with the documents required by
the subpoena.
If you declare that the material you produce is copies of documents, the
Prothonotary may, without further notice to you, destroy the copies after
the expiry of four months from the conclusion of the proceeding or, if the
documents become exhibits in the proceeding, when they are no longer
required in connection with the proceeding, including on any appeal.
If you declare that the material you produce is or includes any original
document, the Court will return all of the material to you at the address
specified by you in the Declaration below.
[tick the relevant option below, provide your address as appropriate,
sign and date]
All copied documents
All of the material I am providing in compliance with this subpoena
is copies of documents. I acknowledge that the Court will destroy the
copies once they are no longer required, without further notice to me.
-- 17 of 35 --
Part 2—Amendment of Chapter I
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
17
Some original documents
Some or all of the material I am providing in compliance with this
subpoena is an original document. Once the material is no longer
required, all of the material should be returned to me at the following
address—
[insert address for return of material].
Date:
[signature of addressee]
[name of addressee]".
-- 18 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
18
Part 3—Amendment of Chapter VI
10 Subpoenas
(1) For Rule 1.12(2) of the Supreme Court
(Criminal Procedure) Rules 2008 2 substitute—
"(2) In a proceeding to which these Rules relate
(except an appeal or an application for leave
to appeal), a subpoena shall be in accordance
with—
(a) Form 6–1A, for a subpoena to attend to
give evidence;
(b) Form 6–1B, for a subpoena to produce;
or
(c) Form 6–1C, for a subpoena both to
attend to give evidence and to produce.
(2.1) An addressee need not comply with the
requirements of a subpoena to attend to give
evidence (a subpoena in Form 6–1A) or a
subpoena both to attend to give evidence
and to produce (a subpoena in Form 6–1C)
unless conduct money has been provided or
tendered to the addressee a reasonable time
before the day on which attendance is
required.".
(2) For Rule 1.12(4) and (5) of the Supreme Court
(Criminal Procedure) Rules 2008 substitute—
"(4) The addressee of a subpoena which is in
accordance with Form 6–1B or Form 6–1C
must complete the declaration by the
addressee provided for in the subpoena.
(5) The completed declaration must be included
in the subpoena or copy of the subpoena
which accompanies the documents produced
under the subpoena.".
-- 19 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
19
11 Form 6–1B (Notice to addressee and declaration)
revoked
Form 6–1B of the Supreme Court (Criminal
Procedure) Rules 2008 is revoked.
12 Form 6–1A substituted and new Forms 6–1B
and 6-1C inserted
For Form 6–1A of the Supreme Court
(Criminal Procedure) Rules 2008 substitute—
"Form 6–1A—Subpoena to attend
to give evidence
Rule 1.12(2)(a)
[heading as in originating process]
SUBPOENA TO ATTEND TO GIVE EVIDENCE
To [name]
of [address]:
YOU ARE ORDERED to attend to give evidence: see below for details.
Failure to comply with this subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may result in your arrest.
You should read all of the Notes set out at the end of this subpoena.
The last day for service of this subpoena is: [date]. (See Note 1)
Date:
[Seal of the Court]
Issued at the request of [name of party], whose address for service is:
Place:
Email:
-- 20 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
20
Details of subpoena
You are required by this subpoena to attend to give evidence and you must
attend as follows unless you receive notice of a later date or time from a
police officer or the Solicitor for Public Prosecutions, in which case, the later
date or time is substituted:
Date:
Time:
Place:
You must continue to attend from day to day unless excused by the Court or
the person authorised to take evidence in this proceeding or until the hearing
of the matter is completed.
NOTES
Last day for service
1. Subject to Note 2, you need not comply with the subpoena unless it
is served on you on or before the date specified in the subpoena as
the last date for service of the subpoena.
Informal service
2. Even if this subpoena has not been served personally on you, you
must, nevertheless, comply with its requirements, if you have, by
the last date for service of the subpoena, actual knowledge of the
subpoena and of its requirements.
Addressee a corporation
3. If the subpoena is addressed to a corporation, the corporation must
comply with the subpoena by its appropriate or proper officer.
Conduct money
4. You need not comply with the requirements of the subpoena unless
a sum of money or its equivalent (such as pre-paid travel) sufficient
to meet your reasonable expenses of attending as required by the
subpoena and returning after so attending is provided or tendered
to you a reasonable time before the day on which your attendance is
required.
Applications in relation to subpoena
5. You have the right to apply to the Court—
(a) for an order setting aside the subpoena (or a part of it) or for
relief in respect of the subpoena; and
-- 21 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
21
(b) for an order with respect to any claim you may have for
privilege, public interest immunity or confidentiality in
relation to any evidence you may be required to give under
the subpoena.
Loss or expense of compliance
6. If you are not a party to the proceeding, you may apply to the Court
for an order that the issuing party pay an amount (in addition to
conduct money and any witness's expenses) in respect of any loss
or expense, including any legal costs, reasonably incurred in
complying with the subpoena.
Contempt of court—arrest
7. Failure to comply with a subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may be dealt with accordingly.
8. Note 7 is without prejudice to any power of the Court under any
Rules of the Supreme Court (including any Rules of the Supreme
Court providing for the arrest of an addressee who defaults in
attendance in accordance with a subpoena) or otherwise, to enforce
compliance with a subpoena.
-- 22 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
22
Form 6–1B—Subpoena to produce
Rule 1.12(2)(b)
[heading as in originating process]
SUBPOENA TO PRODUCE
To [name]
of [address]:
YOU ARE ORDERED to attend to produce this subpoena or a copy of
it and the documents or things specified in the Schedule of documents:
see below for details.
Failure to comply with this subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may result in your arrest.
You should read all of the Notes set out in this subpoena. Also, you must
complete the Declaration by Addressee (Subpoena Recipient) set out at
the end of this subpoena.
The last day for service of this subpoena is: [date]. (See Note 1)
Date:
[Seal of the Court]
Issued at the request of [name of party], whose address for service is:
Place:
Email:
Details of subpoena
You must comply with this subpoena:
(a) by attending to produce this subpoena or a copy of it and the
documents or things specified in the Schedule of documents below at
the date, time and place specified for attendance and production; or
(b) by delivering or sending this subpoena or a copy of it and the
documents or things specified in the Schedule of documents below
to the Prothonotary at the address below, or if there is more than one
address below, at any one of those addresses, so that they are received
not less than two clear business days before the date specified for
attendance and production. (See Notes 4 to 10).
-- 23 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
23
Date, time and place at which to attend to produce the subpoena or a copy of
it and the documents or things unless you receive notice of a later date or
time from a police officer or the Solicitor for Public Prosecutions, in which
case, the later date or time is substituted:
Date:
Time:
Place:
Address, or any address, to which the subpoena (or copy) and documents or
things may be delivered or sent:
The Prothonotary
[Supreme Court of Victoria
436 Lonsdale Street
Melbourne]
SCHEDULE OF DOCUMENTS
The documents and things you must produce are as follows:
[List the documents or things. Attach list if insufficient space.]
NOTES
Last day for service
1. You need not comply with the subpoena unless it is served on you
on or before the date specified in the subpoena as the last date for
service of the subpoena.
Informal service
2. Even if this subpoena has not been served personally on you, you
must, nevertheless, comply with its requirements, if you have, by the
last date for service of the subpoena, actual knowledge of the
subpoena and of its requirements.
Addressee a corporation
3. If the subpoena is addressed to a corporation, the corporation must
comply with the subpoena by its appropriate or proper officer.
-- 24 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
24
Production of subpoena or copy of it and documents or things by
delivery or post
4. Instead of attending to produce this subpoena (or a copy of it) and
the documents or things required to be produced, you may comply
with the subpoena by delivering or sending the subpoena (or a copy
of it) and the documents or things to the Prothonotary—
(a) at the address specified in the subpoena for the purpose; or
(b) if more than one address is specified, at any of those
addresses—
so that they are received not less than two clear business days before
the date specified in the subpoena for attendance and production or
if you receive notice of a later date or time from the issuing party,
before the later date or time.
5. If you object to a document or thing produced in response to this
subpoena being inspected by a party to the proceeding or any other
person, you must, at the time of production, notify the Prothonotary
in writing of your objection and of the grounds of your objection.
6. Unless the Court otherwise orders, if you do not object to a
document or thing produced by you in response to the subpoena
being inspected by any party to the proceeding, the Prothonotary
may permit the parties to the proceeding to inspect the document
or thing.
Production of a number of documents or things
7. If you produce more than one document or thing, you must, if
requested by the Prothonotary, produce a list of the documents
or things produced.
Production of copy instead of original
8. Unless the subpoena specifically requires you to produce an
original, you may produce a copy of any document that the
subpoena requires you to produce. If you are producing copies,
you are encouraged to produce them in electronic form.
9. Electronic copies of documents can be provided on a memory card
or stick in any of the formats referred to in paragraph 10(b) below.
10. A copy of a document may be—
(a) a photocopy; or
(b) in an electronic form in any of the following electronic
formats—
.doc and .docx—Microsoft Word documents
.pdf—Adobe Acrobat documents
-- 25 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
25
.xls and .xlsx—Microsoft Excel spreadsheets
.jpg—image files
.rtf—rich text format
.gif—graphics interchange format
.tif—tagged image format
any other format agreed with the issuing party.
Applications in relation to subpoena
11. You have the right to apply to the Court—
(a) for an order setting aside the subpoena (or a part of it) or for
relief in respect of the subpoena; and
(b) for an order with respect to any claim you may have for
privilege, public interest immunity or confidentiality in
relation to any document or thing the subject of the subpoena.
Loss or expense of compliance
12. If you are not a party to the proceeding, you may apply to the Court
for an order that the issuing party pay an amount in respect of any
loss or expense, including any legal costs, reasonably incurred in
complying with the subpoena.
Contempt of court—arrest
13. Failure to comply with a subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may be dealt with accordingly.
14. Note 13 is without prejudice to any power of the Court under any
Rules of the Supreme Court (including any Rules of the Supreme
Court providing for the arrest of an addressee who defaults in
attendance in accordance with a subpoena) or otherwise, to enforce
compliance with a subpoena.
DECLARATION BY ADDRESSEE (SUBPOENA RECIPIENT)
You must complete the declaration below. The completed declaration
must be included in the subpoena or in the copy of the subpoena when
you produce the subpoena or the copy with the documents required by
the subpoena.
If you declare that the material you produce is copies of documents, the
Prothonotary may, without further notice to you, destroy the copies after the
expiry of four months from the conclusion of the proceeding or, if the
documents become exhibits in the proceeding, when they are no longer
required in connection with the proceeding, including on any appeal.
-- 26 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
26
If you declare that the material you produce is or includes any original
document, the Court will return all of the material to you at the address
specified by you in the Declaration below.
[tick the relevant option below, provide your address as appropriate,
sign and date]
All copied documents
All of the material I am providing in compliance with this subpoena is
copies of documents. I acknowledge that the Court will destroy the
copies once they are no longer required, without further notice to me.
Some original documents
Some or all of the material I am providing in compliance with this
subpoena is an original document. Once the material is no longer
required, all of the material should be returned to me at the following
address—
[insert address for return of material].
Date:
[signature of addressee]
[name of addressee]
-- 27 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
27
Form 6–1C—Subpoena both to attend to
give evidence and to produce
Rule 1.12(2)(c)
[heading as in originating process]
SUBPOENA BOTH TO ATTEND TO GIVE
EVIDENCE AND TO PRODUCE
To [name]
of [address]:
YOU ARE ORDERED both to attend to give evidence and to produce
this subpoena or a copy of it and the documents or things specified in
the Schedule of documents: see below for details.
Failure to comply with this subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may result in your arrest.
You should read all of the Notes set out in this subpoena. Also, you must
complete the Declaration by Addressee (Subpoena Recipient) set out at
the end of this subpoena.
The last day for service of this subpoena is: [date]. (See Note 1)
Date:
[Seal of the Court]
Issued at the request of [name of party], whose address for service is:
Place:
Email:
Details of subpoena
In so far as you are required by this subpoena to attend to give evidence, you
must attend as follows unless you receive notice of a later date or time from a
police officer or the Solicitor for Public Prosecutions, in which case, the later
date or time is substituted:
Date:
Time:
Place:
-- 28 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
28
You must continue to attend from day to day unless excused by the Court or
the person authorised to take evidence in this proceeding or until the hearing
of the matter is completed.
In so far as you are required by this subpoena to produce the subpoena or a
copy of it and documents or things, you must comply with this subpoena:
(a) by attending to produce this subpoena or a copy of it and the
documents or things specified in the Schedule of documents below at
the date, time and place specified for attendance and production; or
(b) by delivering or sending this subpoena or a copy of it and the
documents or things specified in the Schedule of documents below
to the Prothonotary at the address below, or if there is more than
one address below, at any one of those addresses, so that they are
received not less than two clear business days before the date
specified for attendance and production. (See Notes 5 to 11)
Date, time and place at which to attend to produce the subpoena or a copy
of it and the documents or things unless you receive notice of a later date
or time from the issuing party, in which case, the later date or time is
substituted:
Date:
Time:
Place:
Address, or any address, to which the subpoena (or copy) and documents or
things may be delivered or sent:
The Prothonotary
[Supreme Court of Victoria
436 Lonsdale Street
Melbourne]
SCHEDULE OF DOCUMENTS
The documents and things you must produce are as follows:
[List the documents or things. Attach list if insufficient space.]
-- 29 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
29
NOTES
Last day for service
1. You need not comply with the subpoena unless it is served on you
on or before the date specified in the subpoena as the last date for
service of the subpoena.
Informal service
2. Even if this subpoena has not been served personally on you, you
must, nevertheless, comply with its requirements, if you have, by
the last date for service of the subpoena, actual knowledge of the
subpoena and of its requirements.
Addressee a corporation
3. If the subpoena is addressed to a corporation, the corporation must
comply with the subpoena by its appropriate or proper officer.
Conduct money
4. You need not comply with the requirements of the subpoena unless
a sum of money or its equivalent (such as pre-paid travel) sufficient
to meet your reasonable expenses of attending as required by the
subpoena and returning after so attending is provided or tendered to
you a reasonable time before the day on which your attendance is
required.
Production of subpoena or copy of it and documents or things by
delivery or post
5. In so far as this subpoena requires production of the subpoena (or a
copy of it) and a document or thing, instead of attending to produce
the subpoena (or a copy of it) and the document or thing, you may
comply with the subpoena to that extent by delivering or sending
the subpoena (or a copy of it) and the document or thing to the
Prothonotary—
(a) at the address specified in the subpoena for the purpose; or
(b) if more than one address is specified, at any of those
addresses—
so that they are received not less than two clear business days before
the date specified in the subpoena for attendance and production or
if you receive notice of a later date or time from the issuing party,
before the later date or time.
6. If you object to a document or thing produced in response to this
subpoena being inspected by a party to the proceeding or any other
person, you must, at the time of production, notify the Prothonotary
in writing of your objection and of the grounds of your objection.
-- 30 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
30
7. Unless the Court otherwise orders, if you do not object to a
document or thing produced by you in response to the subpoena
being inspected by any party to the proceeding, the Prothonotary
may permit the parties to the proceeding to inspect the document
or thing.
Production of a number of documents or things
8. If you produce more than one document or thing, you must, if
requested by the Prothonotary, produce a list of the documents
or things produced.
Production of copy instead of original
9. Unless the subpoena specifically requires you to produce an
original, you may produce a copy of any document that the
subpoena requires you to produce. If you are producing copies,
you are encouraged to produce them in electronic form.
10. Electronic copies of documents can be provided on a memory card
or stick in any of the formats referred to in paragraph 11(b) below.
11. A copy of a document may be—
(a) a photocopy; or
(b) in an electronic form in any of the following electronic
formats—
.doc and .docx—Microsoft Word documents
.pdf—Adobe Acrobat documents
.xls and .xlsx—Microsoft Excel spreadsheets
.jpg—image files
.rtf—rich text format
.gif—graphics interchange format
.tif—tagged image format
any other format agreed with the issuing party.
Applications in relation to subpoena
12. You have the right to apply to the Court—
(a) for an order setting aside the subpoena (or a part of it) or for
relief in respect of the subpoena; and
-- 31 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
31
(b) for an order with respect to any claim you may have for
privilege, public interest immunity or confidentiality in
relation to any evidence you may be required to give under
the subpoena or any document or thing the subject of the
subpoena.
Loss or expense of compliance
13. If you are not a party to the proceeding, you may apply to the
Court for an order that the issuing party pay an amount (in addition
to conduct money and any witness's expenses) in respect of any loss
or expense, including any legal costs, reasonably incurred in
complying with the subpoena.
Contempt of court—arrest
14. Failure to comply with a subpoena without lawful excuse is a
contempt of court and may be dealt with accordingly.
15. Note 14 is without prejudice to any power of the Court under any
Rules of the Supreme Court (including any Rules of the Supreme
Court providing for the arrest of an addressee who defaults in
attendance in accordance with a subpoena) or otherwise, to enforce
compliance with a subpoena.
DECLARATION BY ADDRESSEE (SUBPOENA RECIPIENT)
You must complete the declaration below. The completed declaration
must be included in the subpoena or in the copy of the subpoena when
you produce the subpoena or the copy of it with the documents required
by the subpoena.
If you declare that the material you produce is copies of documents, the
Prothonotary may, without further notice to you, destroy the copies after
the expiry of four months from the conclusion of the proceeding or, if the
documents become exhibits in the proceeding, when they are no longer
required in connection with the proceeding, including on any appeal.
If you declare that the material you produce is or includes any original
document, the Court will return all of the material to you at the address
specified by you in the Declaration below.
[tick the relevant option below, provide your address as appropriate,
sign and date]
All copied documents
All of the material I am providing in compliance with this subpoena
is copies of documents. I acknowledge that the Court will destroy the
copies once they are no longer required, without further notice to me.
-- 32 of 35 --
Part 3—Amendment of Chapter VI
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
32
Some original documents
Some or all of the material I am providing in compliance with this
subpoena is an original document. Once the material is no longer
required, all of the material should be returned to me at the following
address—
[insert address for return of material].
Date:
[signature of addressee]
[name of addressee]".
Dated: 21 September 2017
M. L. WARREN, C.J.
CHRISTOPHER MAXWELL, P.
PAMELA TATE, J.A.
R. S. OSBORN, J.A.
J. G. SANTAMARIA, J.A.
DAVID F. R. BEACH, J.A.
ANNE FERGUSON, J.A.
S. G. E. McLEISH, J.A.
KIM HARGRAVE, J.
ANTHONY CAVANOUGH, J.
JACK FORREST, J.
LEX LASRY, J.
JAMES JUDD, J.
PETER VICKERY, J.
CLYDE CROFT, J.
PETER ALMOND, J.
JOHN R. DIXON, J.
C. MACAULAY, J.
GREG GARDE, J.
-- 33 of 35 --
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
33
G. J. DIGBY, J.
T. J. GINNANE, J.
MELANIE SLOSS, J.
CHRISTOPHER W. BEALE, J.
RITA ZAMMIT, J.
P. J. RIORDAN, J.
JANE A. DIXON, J.
A. J. KEOGH, J.
MAREE KENNEDY, J.
═════════════
-- 34 of 35 --
Endnotes
Supreme Court (Harmonised Subpoenas Amendment) Rules 2017
S.R. No. 98/2017
Authorised by the Chief Parliamentary Counsel
34
Endnotes
1 Rule 4(1): S.R. No. 103/2015. Reprint No. 1 as at 1 October 2016.
Reprinted to S.R. No. 109/2016. Subsequently amended by
S.R. Nos 138/2016, 139/2016, 14/2017, 15/2017, 32/2017 and 33/2017.
2 Rule 10(1): S.R. No. 12/2008. Reprint No. 3 as at 12 December 2016.
Reprinted to S.R. No. 141/2016. Subsequently amended by
S.R. No. 34/2017.
-- 35 of 35 --