CopyRight Publishing Co. Pty Ltd v Fagan [2016] QCATA 169
CITATION: CopyRight Publishing Co. Pty Ltd v Fagan
[2016] QCATA 169
PARTIES: CopyRight Publishing Co. Pty Ltd
(Appellant)
v
Cheryl Suzanne Fagan
(Respondent)
APPLICATION NUMBER: APL178-16
MATTER TYPE: Appeals
HEARING DATE: 11 October 2016
HEARD AT: Brisbane
DECISION OF: Senior Member Stilgoe OAM
DELIVERED ON: 9 November 2016
DELIVERED AT: Brisbane
ORDERS MADE: 1. Leave to appeal is refused.
CATCHWORDS: APPEAL – LEAVE TO APPEAL – MINOR CIVIL
DISPUTE – APPEAL – GENERAL PRINCIPLES
– INTERFERENCE WITH FINDINGS OF FACT
– PROOF AND EVIDENCE - whether tribunal
erred in findings of fact – where tribunal found
letter not a contract – whether tribunal erred in
characterisation of contract – whether grounds
for leave to appeal
APPEAL – LEAVE TO APPEAL – MINOR CIVIL
DISPUTE – APPEAL – GENERAL PRINCIPLES
– ADMISSION OF FURTHER EVIDENCE -
where fresh evidence introduced – whether fresh
evidence not reasonably available at time of
hearing – whether fresh evidence would have
important impact on decision – whether grounds
for leave to appeal
Queensland Civil and Administrative Tribunal
Act 2009 (Qld) ss 137, 138, s 142(3)(a)(i)
Clarke v Japan Machines (Australia) Pty Ltd
[1984] 1 Qd R 404
-- 1 of 6 --
2
Chambers v Jobling (1986) 7 NSWLR 1
Dearman v Dearman (1908) 7 CLR 549
Fox v Percy (2003) 214 CLR 118
Pickering v McArthur [2005] QCA 294
Secured Income Real Estate (Australia) Ltd v St
Martins Investments Pty Ltd (1979) 144 CLR 596
APPEARANCES:
APPELLANT: Elizabeth McRobert, agent for CopyRight
Publishing Co. Pty Ltd
RESPONDENT: Cheryl Suzanne Fagan in person
REASONS FOR DECISION
[1] Cheryl Fagan engaged CopyRight Publishing Co. Pty Ltd to edit, cover
design, print and publish her manuscript. She became unhappy with the
progress of the work, so she terminated the engagement and found another
editor. She claimed $6,911.25 as compensation for poor workmanship. The
tribunal ordered CopyRight pay Ms Fagan $5,679.84.
[2] CopyRight wants to appeal that decision. Because this is an appeal from a
decision of the tribunal in its minor civil disputes jurisdiction, leave is
necessary.1 Leave to appeal will usually be granted where there is a
reasonable argument that the decision is attended by error, and an appeal
is necessary to correct a substantial injustice to the applicant causes by that
error.2
[3] CopyRight raises two issues which it says amount to error on the part of the
Tribunal. The first is that it was unaware that the new material could be filed
before the Tribunal. The second is the manner in which the tribunal
characterised the letter of 26 April 2014 and, therefore, the nature of the
contract.
[4] Findings of fact by a Tribunal will not usually be disturbed on appeal if the
facts inferred by the Tribunal, upon which the finding is based, are capable
of supporting its conclusions, and there is evidence capable of supporting
any inferences underlining it.3
[5] An appellate tribunal may interfere, however, if the conclusion at first
instance is ‘contrary to compelling inferences’ in the case.4 As the High
Court said in Fox v Percy:
1 QCAT Act s 142(3)(a)(i).
2 Pickering v McArthur [2005] QCA 294 at [3].
3 Dearman v Dearman (1908) 7 CLR 549 at 561; Fox v Percy (2003) 214 CLR 118 at
125-126.
4 Chambers v Jobling (1986) 7 NSWLR 1 at 10.
-- 2 of 6 --
3
In such circumstances, the appellate court is not relieved of its statutory
function by the fact that the trial judge has, expressly or implicitly, reached a
conclusion influenced by an opinion concerning the credibility of witnesses.
In such a case, making all due allowances for the advantages available to
the trail judge, the appellate court must “not shrink from giving effect to” its
own conclusion.5
The Fresh Evidence
[6] CopyRight provided a bundle of new material, consisting of several versions
of the manuscript proofs demonstrating editing marked in pencil, as well as
email correspondence between the parties. CopyRight submits that it was
unaware that it could file this material before the tribunal at first instance.
[7] The appeals tribunal will only accept fresh evidence if it was not reasonably
available at the time the proceeding was heard and determined.6 Ordinarily,
an application for leave to adduce such evidence must satisfy three tests.
Could CopyRight have obtained the evidence with reasonable diligence for
use at the trial? If allowed, would the evidence probably have an important
impact on the result of the case? Is the evidence credible?7
[8] CopyRight was served with the application for minor civil dispute, which was
filed 7 January 2016. The application contains on its first page under the
heading ‘Information for Respondents’:
You cannot file a formal response to this application however you may file
written submissions in the tribunal attaching copies of any documents upon
which you wish to rely. You must also give a copy of your submissions and
any attachments to the other party as soon as possible after it has been filed.
[9] CopyRight ought to have been aware that it should bring all documents on
which it intended to rely to the hearing at first instance. Nevertheless,
because Ms Fagan consented to the new material being filed, I have
considered it in coming to this decision.
[10] The material is said to ‘give indication of the editorial work that occurred on
this document’.8 This does not demonstrate an error of fact in the tribunal’s
reasons. The tribunal found that it was ‘common ground between the parties
that at least a year was spent in the process of editing’ and deduced an
amount of $2000 from the claimed amount in recognition of this work.9
[11] Therefore, the new evidence does not have an important impact on the
result of the case.
Character of the Letter of 26 April 2014.
5 Fox v Percy (2003) 214 CLR 118 at 128 per Gleeson CJ, Gummow and Kirby JJ.
6 Sections 137 and 138 QCAT Act.
7 Clarke v Japan Machines (Australia) Pty Ltd [1984] 1 Qd R 404 at 408.
8 Submissions for the Appellant, filed 6 July 2016.
9 T1-31, L46 to T1-32, L1; T1-33, L2-4.
-- 3 of 6 --
4
[12] CopyRight argued that the letter of 26 April 2014 set out the terms of its
contract with Ms Fagan. The tribunal referred to the letter as a ‘document
which the Tribunal would not regard as a formal contract’,10 but proceeded
nevertheless to treat the matter as ‘a contractual claim for a refund of
moneys which have been paid and work not done’, that work being ‘the
publication and perhaps something towards editing’.11
[13] CopyRight refers to the law of contract as stated in the case of Secured
Investments,12 and that:
‘as a general rule… where in a written contract it appears that both parties
have agreed that something shall be done, which cannot effectually be
done unless both concur in doing it, the construction of the contract is that
each agrees to do all that is necessary to be done…’ .
[14] CopyRight says that by not finding that the letter was a contract, the tribunal
ignored the obligations that the parties had to each other even though there
were no express words setting out those obligations.
[15] Ms Fagan’s response points to the terms of the letter of 26 April 2014, in
particular that the manuscript be ‘thoroughly edit[ed]’. Ms Fagan says that,
in return for paying the full amount up front, she expected fully edited and
published work, type set, cover designed, printed and bound. Ms Fagan
says that, to the extent the letter constitutes the contract, she has complied
with her obligations and CopyRight has not.
[16] CopyRight argues that the letter anticipates ‘changes’ but not ‘additions’,
distinguishing the two as part of the ‘normal editorial discussion’ for the
former and excess work outside of the terms of the letter for the latter.
CopyRight submits that by withdrawing the manuscript, Ms Fagan breached
the contract herself.
[17] I agree that the tribunal at first instance erred in not finding that the letter
was a contract. Although not set out as a formal contract, or described as
such on its face, it clearly constitutes a written agreement between the
parties for Ms Fagan to pay $7,481.25 in consideration of editing and
publishing services. The services to be provided are not set out in detail and
do not provide timeframes for completion. This is an unfortunate oversight:
agreements for provision of services for a substantial fee should be the
subject of a clear and plain formal contract.
[18] Nevertheless having found that the letter is a contract, I see no reason to
depart from the tribunal’s findings about breach of agreement. As the
tribunal found at first instance, CopyRight has failed to provide, in the terms
of the contract, ‘fully edited, typeset, cover designed, printed and bound’
copies of the book after a reasonable period of time. The tribunal found, and
I agree, that certain editing work had been done, that the cover design work
10 T1-31, L18-21.
11 T1-32, L37-40.
12 Secured Income Real Estate (Australia) Ltd v St Martins Investments Pty Ltd (1979)
144 CLR 596.
-- 4 of 6 --
5
had been done, and the work was accounted for by discounting $2,000 from
the claimed amount.13 But the bulk of the services referred to in the contract
have not been provided.
[19] CopyRight submits that, in relation to the dispute that arose over additional
charges during the fourth proofing stage, ’advice of an additional charge is
normal practice’ and refers for support to The Australian Editing Handbook
and Style Manual for Authors. These texts may be of assistance to editors,
but they do not assist the Tribunal with interpreting what the terms of the
contract.
[20] The tribunal did not find, on the face of the letter constituting the contract,
that there is a meaningful distinction between ’normal editorial changes’ and
‘substantial additions’ as submitted by CopyRight. The evidence can
support that finding and I can find no compelling reason to come to a
different view. The tribunal may have been in error in its characterisation of
the letter of 26 April 2016, but the error did not result in a substantial injustice
to CopyRight.
Relevance of the ‘Proof Check’ document
[21] Part of the new material provided at hearing of the Appeal was a document
in the form of a small slip. CopyRight told the appeal tribunal that this slip
was provided with the latest version of the manuscript to Ms Fagan for her
to sign, and was notice to Ms Fagan that ‘final spelling checks’ would not
be conducted until after she signed this slip. CopyRight submitted that by
refusing to sign the slip, Ms Fagan acknowledged that the editing work was
not complete and breached the contract by withdrawing her manuscript.
[22] Unless Ms Fagan had signed and agreed to the conditions contained in the
slip, it could not have altered her rights under the contract discussed above.
But, even if it could, the slip does not, in fact, support CopyRight’s
submissions:
This PROOF should be CHECKED by the AUTHOR(S), SIGNED and
RETURNED prior to the production of final high resolution proofs and/or
printing. Please check carefully all type, illustration and positioning.
Corrections must be marked clearly. This proof is supplied for your own
protection, and confirmation or your requirements prior to completion of the
work. While every effort has been taken to carry out instructions to the
satisfaction of the Author(s), no responsibility will be accepted for errors not
noted on this proof.
[23] The document, on its face, does not notify Ms Fagan that spell checking
and further editing are to be done. To the contrary, it purports to take no
responsibility for any errors which the author does not identify. An ordinary
person reading this would conclude that the editors had made final changes.
I am not satisfied that this document demonstrates an error of fact by the
13 T1-33, L2-7.
-- 5 of 6 --
6
tribunal in finding that the editing work was not completed in accordance
with the terms of the agreement.
[24] There is no reasonably arguable case that the tribunal was in error. Leave
to appeal should be refused.
-- 6 of 6 --
Official source: https://www.sclqld.org.au/caselaw/QCATA/2016/169