Australian Securities and Investments Commission v Managed Investments Pty Ltd & Ors (No 7) [2014] QSC 72 [2015] 2 Qd R 32
SUPREME COURT OF QUEENSLAND
CITATION: Australian Securities and Investments Commission v
Managed Investments Pty Ltd & Ors (No 7) [2014] QSC 72
PARTIES: AUSTRALIAN SECURITIES AND INVESTMENTS
COMMISSION
(Plaintiff)
v
ACN 101 634 146 (in liquidation)
(First defendant)
MICHAEL CHRISTODOULOU KING
(Fourth defendant)
CRAIG ROBERT WHITE
(Fifth defendant)
GUY HUTCHINGS
(Sixth defendant)
DAVID MARK ANDERSON
(Seventh defendant)
MARILYN ANNE WATTS
(Eighth defendant)
FILE NO/S: BS 12122 of 2009
DIVISION: Trial Division
PROCEEDING: Application
ORIGINATING
COURT: Supreme Court of Queensland
DELIVERED ON: 22 April 2014
DELIVERED AT: Brisbane
HEARING DATE: 13 December 2013
JUDGE: Douglas J
ORDER: Direct that, pursuant to the Uniform Civil Procedure Rules
1999 (Qld) r 439(5)(b), the affidavit of Mr Jason Maywald
be used without Mr Maywald being cross-examined in
relation to it.
CATCHWORDS: EVIDENCE – AFFIDAVITS AND STATUTORY
DECLARATIONS – AFFIDAVITS – USE OF
AFFIDAVITS – WHEN MAY BE USED IN GENERAL –
where the witness was ordered to answer a question whether
he had signed an affidavit – where the witness acknowledged
his signature on the affidavit – where the witness claimed
privilege against self-incrimination – where the witness was
-- 1 of 13 --
2
not asked any further questions – whether the affidavit should
be admitted into evidence – whether there is a common law
discretion to exclude admissible evidence in civil cases – how
any discretion to admit or exclude evidence, including
evidence admissible pursuant to s 92 of the Evidence Act
1977 (Qld), should be exercised
Evidence Act 1938 (Eng), s 5
Evidence Act 1977 (Qld), s 92, s 98, s 129A
Evidence and Discovery Act 1867 (Qld), s 42A, s 42B and
s 42C
Judicature Act 1876 (Qld), s 20, O XXXVI r 1
Rules of the Supreme Court 1900 (Qld), O 40 r 1
Supreme Court of Judicature Act 1875 (Eng), s 20
Supreme Court of Queensland Act 1991 (Qld), s 85, Schedule
1 Part 2
Uniform Civil Procedure Rules 1999 (Qld), r 367(3)(d),
r 390, r 439
Accident Insurance Mutual Holdings Ltd v McFadden (1993)
31 NSWLR 412, cited
Australian Crime Commission v Stoddart (2011) 244 CLR
554, cited
Australian Securities and Investments Commission v
Managed Investments Pty Ltd and Ors (No 6) [2013] QSC
355, related
Berger v Raymond Sun Ltd [1984] 1 WLR 625, cited
CDJ v VAJ (No 1) (1998) 197 CLR 172, cited
David Syme & Co Ltd v Mather [1977] VR 516 (Full Ct),
cited
Duke Group Ltd (in liq) v Pilmer (1994) 63 SASR 364, cited
Manenti v Melbourne and Metropolitan Tramways Board
[1954] VLR 115, cited
Mood Music Publishing Co Ltd v De Wolfe Ltd [1976] Ch
199, cited
NV Sumatra Tobacco Trading Co v British American
Tobacco Services Ltd (2011) 198 FCR 435, cited
Ordukaya v Hicks [2000] NSWCA 180, cited
Pallante v Stadiums Pty Ltd (No 2) [1976] VR 363, cited
Pearce v Button (1985) 8 FCR 388, cited
Polycarpou v Australian Wire Industries Pty Ltd (1995) 36
NSWLR 49 (CA), cited
State Bank v Lo [2000] NSWSC 1191, cited
Supetina Pty Ltd v Lombok Pty Ltd (1984) 5 FCR 439, cited
Taylor v Harvey [1986] 2 Qd R 137, cited
Thompson v Bella-Lewis [1997] 1 Qd R 429, considered
Wong v Citibank Ltd (2005) ASAL 55-136, cited
COUNSEL: PJ Riordan SC with MT Brady and JP Moore for the plaintiff
PJ Davis QC with DS Piggott for the fourth defendant
N Andreatidis for the fifth defendant
DL Williams SC with C Withers for the sixth defendant
B O’Donnell QC with CK George for the seventh defendant
-- 2 of 13 --
3
PA Freeburn QC for the eighth defendant
SOLICITORS: Corrs Chambers Westgarth for the plaintiff
Tucker & Cowen Solicitors for the fourth defendant
Bartley Cohen Litigation Lawyers for the fifth defendant
Kennedys for the sixth defendant
DibbsBarker for the seventh defendant
James Conomos Lawyers for the eighth defendant
[1] After delivering reasons in Australian Securities and Investments Commission v
Managed Investments Pty Ltd and Ors (No 6)1 I directed a witness, Mr Jason
Maywald, to answer a question whether he had signed an affidavit. He agreed that
his signature was on the final page adjacent to his name and was asked no further
questions about its contents by any party because of his claim for privilege against
self-incrimination discussed in that decision and which the parties recognised. Mr
Riordan SC for ASIC then read the affidavit in his case. Objection was taken to its
reception. The parties have now debated before me how the affidavit should be
used in the trial, given the defendants’ inability to cross-examine Mr Maywald.
[2] Several issues are relevant. The first is what is the source of the power to admit the
affidavit as evidence in the trial, long term practice now embodied in r 367(3)(d) of
the Uniform Civil Procedure Rules 1999 (Qld), or s 92 of the Evidence Act 1977
(Qld), or both. The second issue is whether there is a common law discretion to
exclude admissible evidence in civil cases. The next is, if there is such a discretion,
either at common law or, if relevant, pursuant to s 98 of the Evidence Act or as a
result of the orders that have been made already in this proceeding, how it should be
exercised.
Background
[3] My order of 3 April 2013 provided that, subject to further order, the plaintiff’s
evidence in the trial would be by affidavit. That order was not opposed but was not
expressed to be one made by consent. Each defendant was required to notify the
plaintiff whether the deponent of any affidavit filed by the plaintiff was required to
attend for cross-examination. Mr Maywald was the subject of such a notice
requiring him to attend. Paragraph 21 of the order also provided:
“Subject to further order, by 2 September 2013, any defendant
receiving an affidavit who wishes to object to the evidence in that
affidavit notify the plaintiff of its objections and the grounds for each
objection. If no such notice is given the plaintiff may take it that no
part of the affidavit is objected to and that it will stand as the
witness’s evidence-in-chief if adopted by the witness.”
[4] No defendant required Mr Maywald to give his evidence-in-chief by viva voce
evidence. Paragraph 19 had provided for notice to be given if that were the case. In
1 [2013] QSC 355.
-- 3 of 13 --
4
those circumstances, ASIC argued that, subject to rulings about admissibility of
particular parts of the affidavit, the balance, not the subject of objection, stood as
Mr Maywald’s evidence-in-chief based on agreement and the effect of paragraph 21
of the order. Objections were taken to at least some of the evidence of Mr Maywald
by the fourth, fifth and eighth defendants. Those objections have been resolved
between the parties and by rulings by me. I gave the parties leave to reargue the
admissibility of paragraphs 20, 26, 28 and 42 to 45 of his affidavit in the event that
hd did not give further evidence.
[5] The affidavit deals with Mr Maywald’s positions in the MFS Group, particularly its
New Zealand operations. He speaks of his role, the New Zealand operations of the
Group, the nature of his dealings with Mr Michael King and others in the Group
including Mr Craig White and Mr David Anderson. That evidence was of a type
that he could have given orally and which dealt at least inferentially with questions
of control of the New Zealand operations of the group by MFS Limited. Such
control is a significant part of the case ASIC pleads.
[6] Mr Maywald also identifies a number of emails, a put option deed and an
announcement to the New Zealand Stock Exchange which appears to have been a
public document he said was approved by Mr King. The proof of at least some of
those documents, the emails and the put option deed in particular, was facilitated by
s 92 of the Evidence Act.
[7] He then identified documents related to the payment of $17.5 million to MFS
Pacific Finance Limited (“PacFin”), two loan participation agreements relating to
the sale of rights to loans in sums of $55 million and $62.5 million and what he
describes as the 31 December 2007 New Loan Agreement and says he was not
aware of those documents when they appear to have been created. His ignorance of
those documents is likely to be relied on by ASIC to advance its arguments that
those transactions were false.
[8] Paragraphs 20, 26, 28 and 42 to 45 were criticised as vague and unparticularised
allegations about the nature of his activities with PacFin and of his interaction with
Mr King and other defendants that required cross-examination to make sense of
them.
[9] As I said in Australian Securities and Investments Commission v Managed
Investments Pty Ltd and Ors (No 6)2 there is no obvious inference in this case that
the affidavit is false although parts of it may be controversial. That distinguishes
the case factually from Thompson v Bella-Lewis.3
2 [2013] QSC 355 at [13].
3 [1997] 1 Qd R 429, 438.
-- 4 of 13 --
5
The power to direct that evidence be given by affidavit compared with
admissibility under s 92 of the Evidence Act 1977 (Qld)
[10] Rule 367(3)(d) of the UCPR permits the making of an order requiring evidence at a
trial or hearing of a proceeding to be given by affidavit as an exception to the
general rule in r 390(a) that evidence at the trial of a hearing started by claim may
only be given orally. Rule 439 then provides:
“439 Examination of person making affidavit
(1) If an affidavit is to be relied on at a hearing, the court
may order the person making it to be examined and
cross-examined before the court and may order the
person to attend the court for the purpose.
(2) If an affidavit to be relied on at a hearing is served
on a party more than 1 business day before the
hearing and the party wishes the person who made
the affidavit to attend the court for cross-
examination, the party must serve a notice to that
effect on the party on whose behalf the affidavit is
filed at least 1 business day before the date the
person is required for examination.
…
(4) If the person who made the affidavit does not attend
the court in compliance with the notice … the court
may refuse to receive the affidavit into evidence.
(5) However, the court may—
(a) dispense with the attendance for cross-
examination of a person making an affidavit;
and
(b) direct that an affidavit be used without the
person making the affidavit being cross-
examined in relation to the affidavit.
…”
[11] Affidavits have been used in practice in English courts for eight centuries, since the
earliest reported cases.4 Historically, with proceedings commenced by summons, as
in the Court’s equitable or probate jurisdictions, evidence was required by affidavit5
while in proceedings commenced by writ of summons and a statement of claim
evidence was given orally.6 The power to order that evidence be given by affidavit
at a trial is old, however. The Rules of Court contained in the schedule to the
4 John Levingston, The Law of Affidavits (Federation Press, 2013) pp 4-5.
5 See now UCPR r 390(b) dealing with proceedings started by application.
6 Levingston,, op cit, p 3; UCPR r 390(a). This proceeding commenced by originating application but
on 7 December 2009 an order was made that it continue as if started by claim.
-- 5 of 13 --
6
Judicature Act 1876 (Qld) in O XXXVI r 1 allowed the Court or a judge for
sufficient reason to order that any particular fact or facts may be proved by affidavit.
That was to the same effect as O XXXVII r 1 of the English rules introduced on the
adoption of the Supreme Court of Judicature Act 1875 (Eng). Order XXXVI r 1 in
Queensland became O 40 r 1 of the Rules of the Supreme Court 1900. The
provisions clearly antedate s 92 of the Evidence Act.
[12] The English Evidence Act 1938 was the progenitor of s 92 of the Queensland
Evidence Act. The English statute included in s 5 a provision declaring that the rule
making power of the English Supreme Court of Judicature authorised orders
directing that specified facts may be proved at the trial by affidavit with or without
the attendance of the deponent for cross-examination. Section 20 of the Supreme
Court of Judicature Act 1875 (Eng) had also provided that nothing in that Act or the
rules of court made under it should affect the mode of giving evidence orally or the
rules of evidence “save as far as relates to the power of the Court for special reasons
to allow depositions or affidavits to be read.” Section 20 of the Judicature Act 1876
(Qld) included an equivalent provision when it was first enacted. So the power to
direct that affidavits may be read as evidence at a trial is very well entrenched. It is
a separate power to permit the tender of written evidence than that in s 92.
[13] This conclusion is reinforced by the terms of the rule making power in s 85 of the
Supreme Court of Queensland Act 1991 and Schedule 1 Part 2 of that Act governing
civil proceedings. They make it clear that the UCPR may provide for the taking of
evidence generally, including the way evidence may be given, dispensing with the
rules of evidence, taking evidence out of court and affidavits.
[14] The power to dispense with the rules of evidence is now to be found in s 129A of
the Evidence Act.7 Counsel for Mr King submitted that this section determined
what I should do in relation to the wish by ASIC to rely on Mr Maywald’s affidavit.
In my view that is not the case. The affidavit, if available for use, proves its
contents subject to objections as to the admissibility of particular parts of it. It has
been identified in evidence in this proceeding by its author who affirmed its truth
when he made it. That is sufficient to comply with the rules of evidence. His claim
for privilege does not detract from the conclusion that the affidavit’s contents have
been proved.
[15] As I have mentioned s 92 of the Queensland Evidence Act was inspired by the
Evidence Act 1938 (Eng) and permits the proof of statements in civil proceedings
where direct oral evidence of a fact would be admissible if the maker of the
statement had personal knowledge of the matters dealt with by the statement and is
called as a witness in the proceeding. Section 92(1)(b) also permits the proof of
business records. Its essential content was first enacted in Queensland as
ss 42A to 42C in the 1962 amendments to the Evidence and Discovery Act 1867
(Qld). It is likely that it was aimed at facilitating the proof of contemporaneous
statements relating to events observed by a witness as well as of business records. It
creates exceptions at least to the rule against hearsay, to the rule against self-
corroboration and to the rule that the previous inconsistent statement of a witness
7 See formerly UCPR r 394.
-- 6 of 13 --
7
who is not a party does not constitute evidence of the facts stated.8 It does not
supersede the provisions of the UCPR permitting the giving of evidence by affidavit
but the two overlap.
[16] The overlap is clear here because proof of at least some of the documents exhibited
to the affidavit is facilitated by s 92 while the evidence I described earlier of Mr
Maywald’s role, the New Zealand operations of the Group, the nature of his
dealings with Mr Michael King and others and his ignorance of the existence of
some of the documents would normally have been given orally but was permitted to
be given in writing by the rules relating to the use of affidavits. Put another way, if
Mr Maywald’s affidavit had been sworn before the introduction of the earlier
equivalent to s 92, he might have had greater difficulty in proving some of the
documents exhibited to his affidavit.
[17] Section 98(1) gives the Court the discretion to reject a statement otherwise
admissible if it is inexpedient in the interests of justice. But, by s 98(2), the section
does not affect the admissibility of any evidence otherwise than by virtue of Part 6
of the Act, the Part that contains s 92. That discretion to reject a s 92 statement is
wider than exists to refuse to receive an affidavit into evidence under r 439(4). The
discretion in respect of an affidavit is limited to the situation where the person who
made the affidavit does not attend the court in compliance with the notice under
r 439(2). Here Mr Maywald attended the Court in compliance with the notice but
claimed privilege against answering questions that may tend to incriminate him, a
claim that was recognised by the parties.9
[18] Consequently, there is no necessary inconsistency between s 92’s requirement that
the maker of a statement contained in a document be called as a witness in the
proceeding coupled with the ability to reject evidence otherwise admissible under
Part 6 of the Evidence Act under s 98 and the power in r 367(3) to require evidence
to be given by affidavit and the power in r 439(5) in the Court to dispense with the
attendance for cross-examination of a person making an affidavit or to direct that an
affidavit be used without the person making the affidavit being cross-examined in
relation to it.
[19] Here, where the plaintiff’s evidence was directed to be given by affidavit which was
read by counsel in ASIC’s case after Mr Maywald identified his signature, it seems
to me to be appropriate to approach the ability to tender Mr Maywald’s affidavit by
reference to the rules governing the admissibility of such documents at least in
respect to that part of his evidence that could have been given orally. As Austin J
said in State Bank v Lo:10
“Where evidence of a representation is contained in an affidavit
prepared for the purposes of a hearing and read at the hearing, the
evidence is direct primary evidence of the deponent and the reading
of it at the hearing does not involve giving evidence of a previous
8 Cross on Evidence (Australian edition) at [35010].
9 See Accident Insurance Mutual Holdings Ltd v McFadden (1993) 31 NSWLR 412, 426, 434.
10 [2000] NSWSC 1191 at [148].
-- 7 of 13 --
8
representation for the purposes of the hearsay rule, even where the
deponent is not called to give oral evidence.”
[20] Where the affidavit in effect relies on s 92 to prove documents exhibited to it the
discretion under s 98(1) also becomes relevant. In the particular circumstances of
this case the result, as will be seen, is not likely to differ.
Is there a common law discretion to exclude admissible evidence in civil cases?
[21] In CDJ v VAJ (No 1),11 McHugh, Gummow and Callinan JJ said that “It is highly
doubtful whether at common law, in proceedings other than criminal proceedings,
otherwise admissible evidence could be rejected on the grounds of prejudice.”
ASIC relied on that statement and other decisions including some of intermediate
appellate courts12 to argue that I had no discretion to reject the affidavit evidence of
Mr Maywald. In Taylor v Harvey,13 however, a decision of this Court, Carter J
held that he could exclude “similar fact” evidence on the basis that it was not
logically probative of the allegations against the defendant and, alternatively,
because its prejudicial effect far outweighed its cogency, seeing “no logical basis for
a submission that the rule is to be applied differently in a civil case to that in a
criminal case.”14
[22] ASIC’s submission went on to refer to Heydon J’s decision in Australian Crime
Commission v Stoddart,15 where his Honour referred to the discretion which had
developed in criminal cases to exclude evidence if its prejudicial effect would
exceed its probative value and to exclude evidence if the strict rules of admissibility
would operate unfairly against the accused. His Honour was in dissent on the result
of the appeal, but the issue of the discretion was not considered by the other
members of the Court and was not determinative of the appeal.
[23] His Honour said that the existence of a discretion to exclude evidence:16
“at common law outside criminal proceedings has been termed
‘highly doubtful’ in this Court and was emphatically denied in 1914
by both the House of Lords and the Privy Council. There has been,
however, recognition of a limited discretion in civil cases concerning
the special field of similar fact evidence to exclude evidence which,
though relevant, is only remotely relevant or has small probative
11 (1998) 197 CLR 172 at [142] n 106.
12 Manenti v Melbourne and Metropolitan Tramways Board [1954] VLR 115, 118; Pallante v Stadiums
Pty Ltd (No 2) [1976] VR 363, 368-369; David Syme & Co Ltd v Mather [1977] VR 516 (Full Ct) at
531; Polycarpou v Australian Wire Industries Pty Ltd (1995) 36 NSWLR 49 (CA) and Duke Group
Ltd (in liq) v Pilmer (1994) 63 SASR 364.
13 [1986] 2 Qd R 137.
14 [1986] 2 Qd R 137, 141, Carter J followed the decision of Warner J in Berger v Raymond Sun Ltd
[1984] 1 WLR 625 at 632 (another similar face evidence case).
15 (2011) 244 CLR 554.
16 (2011) 244 CLR 554, 577 at [64] referring in n 134 to “CDJ v VAJ (1998) 197 CLR 172 at 215
[142] n 106 per McHugh, Gummow and Callinan JJ; [1998] HCA 67” and going on to say: “There
are many authorities to the same effect, and only a handful to the contrary: Mood Music Publishing
Co Ltd v De Wolfe Ltd [1976] Ch 119 at 127; Pearce v Button (1985) 8 FCR 388 at 402; Taylor v
Harvey [1986] 2 Qd R 137.”
-- 8 of 13 --
9
value compared to the additional issues which it would raise and the
additional time required for their investigation, or might tend to
confuse the jury as to the real issues.”
[24] ASIC’s submission on this point was that there is thus a serious question as to
whether Taylor v Harvey was correctly decided in light of the subsequent High
Court authorities, but that, in any event, the evidence of Mr Maywald was not
“similar fact” evidence referred to in Taylor v Harvey, or the illegally obtained
evidence referred to in Pearce v Button.17
[25] Were it necessary I would accept that submission and not follow Taylor v Harvey at
least in relation to the evidence in the affidavit that was not reliant on s 92 for its
admissibility. It was not similar fact evidence or illegally obtained evidence. In
other words I would have decided that there was no discretion to refuse to admit the
evidence that could have been established orally by Mr Maywald and which was
affirmed in his affidavit. As will become apparent, however, I would not exclude
that evidence even if I had such a discretion.
[26] Where the documents exhibited to the affidavit were admissible because of the
modifications to the rules of evidence created by s 92 my conclusion would be
different as s 98 does create a discretion to reject such evidence. Whether it should
be exercised to exclude any evidence here is another question.
How should any discretion be exercised?
[27] The facts relevant to the exercise of any discretion to permit Mr Maywald’s
affidavit to be used without cross-examination include the following:
1. If I rule the affidavit out ASIC may suffer prejudice through being unable to
rely on important evidence from Mr Maywald relating to the MFS Group
and PacFin’s operations in New Zealand;
2. Had Mr Maywald not claimed privilege ASIC would also have had the
ability to re-examine Mr Maywald after he was cross-examined and would
have lost the opportunity for Mr Maywald’s evidence to be given
appropriate weight after cross-examination;
3. If I allow the affidavit into evidence the defendants will be unable to cross-
examine Mr Maywald because of his claim of privilege;
4. The defendants may suffer prejudice because they will not have the chance
to test his evidence insofar as it may be contrary to their instructions or to
elaborate on it if it may support their cases;
5. Paragraphs 20, 26, 28 and 42 to 45 of his affidavit in particular are arguably
so vague and unparticularised that they require cross-examination to test
them in the absence of which they should be excluded;
6. The defendants may have to decide whether to give evidence in their
defence where otherwise they would not face such an issue if the affidavit
17 (1985) 8 FCR 388, 402.
-- 9 of 13 --
10
were excluded and where this is a civil penalty case and they are entitled to
put the plaintiff to proof;
7. Much of Mr Maywald’s affidavit proved documents and no defendant
required Mr Maywald to give his evidence-in-chief by viva voce evidence;
8. This is a civil trial without a jury where I may limit the weight attributable to
his affidavit by taking into account that it was not the subject of cross-
examination;
9. Counsel for the seventh defendant, Mr Anderson, conceded the documentary
evidence could be received but argued that the evidence related to the
control of PacFin by MFS Limited should be excluded particularly because
their client would be in no position to test the evidence about the interaction
between Mr King and Mr Maywald dealing with control of PacFin by MFS
Limited as they could not cross-examine Mr Maywald and could not call Mr
King;
10. Counsel for the fourth defendant, Mr King, took the same stance in respect
of the admission of the documentary evidence as a fallback position to its
principal submission that none of the affidavit should be received.
11. Counsel for the sixth defendant, Mr Hutchins, were content for paragraphs 1
to 47 of the affidavit to be received with the exclusion of paragraphs 48 to
60. Paragraphs 1 to 47 covered the evidence related to the control of PacFin
and Mr Williams SC for the sixth defendant informed me that there were
parts of those paragraphs that his client relied on in his case. Paragraphs 48
to 60 he criticised for their references to Mr Maywald’s state of awareness of
a variety of documents and issues that, absent cross-examination, were not
likely to be able to be challenged.
[28] It has been said persuasively that the discretion to exclude evidence under s 98
should have been used in Thompson v Bella-Lewis.18 The trial judge there,
purporting to apply s 92, admitted an affidavit to prove that a will was duly
executed, although the witness escaped cross-examination by claiming privilege
against self-incrimination. In that case the inference was clearly open that the claim
for privilege was made because the affidavits tendered were false.19 No such
inference is obvious here. Mr Maywald affirmed his affidavit before he was
charged in New Zealand and claimed privilege only in response to the fact that he
had been charged.
[29] In Thompson v Bella-Lewis, where the result on the appeal depended essentially on
the fact that there had been a miscarriage of the trial because of the trial judge’s
directions to the civil jury, including his directions about the use of the affidavits,
McPherson JA said in dissent:20
“Section 92(1) of the Evidence Act provides that in any proceeding
not criminal, a statement which is contained in a document and
which tends to establish a fact of which direct oral evidence would
be admissible ‘shall … be admissible’ as evidence of that fact if
either of two conditions is satisfied. They are: (a) if the maker of the
statement had personal knowledge of the matters dealt with in the
18 [1997] 1 Qd R 429. For the critical comment see Fitzgerald P at 434, Davies JA at 438 and JR
Forbes, Evidence Law in Queensland, (9th ed, Thomson Reuters) at [98.5].
19 [1997] 1 Qd R 429, 438 per Davies JA.
20 [1997] 1 Qd R 429, 452-453.
-- 10 of 13 --
11
statement, and is called as a witness in the proceedings; and (b) if the
document forms part of a record relating to an undertaking, etc. The
two affidavits probably satisfied para. (b) of s. 92(1); but, as ex. 17
showed, they certainly satisfied para. (a) of that subsection. Mrs
Ferguson was called as a witness, and both inferentially from ex. 2
and directly from ex. 17, she had personal knowledge of the matters
dealt with in her affidavits: cf. Evidence Act, s. 96(1). It is a
consequence of the statutory provision, which has been recognised
and acted on in Queensland ever since the decision in Hilton v.
Lancashire Dynamo Nevelin Ltd [1964] 1 W. L.R. 952, that a
witness’s own statement or proof of evidence may if signed be put in
evidence through him by the party calling him when he gives
evidence.
In these circumstances, his Honour was on the face of it bound to
admit into evidence the two affidavits of Mrs Ferguson. Section
92(1)(a) uses the mandatory expression ‘shall … be admissible’. It is
true that it is expressed to be ‘subject to this Part’, including s. 98,
which confers on the court a discretion to reject any such statement
‘if for any reason it appears … inexpedient in the interests of justice
that the statement should be admitted’. However, his Honour was
plainly correct in interpreting s. 92(1)(a) as requiring the statement to
be admitted subject to the exercise under s. 98 of the discretion
conferred to reject it if its admission would be ‘inexpedient in the
interests of justice’. As to that, his Honour was surely correct in
holding that it was no reason for rejecting Mrs Ferguson’s affidavit
that it would or might be difficult for defence counsel to cross-
examine her effectively if (as in the event proved to be the case) she
maintained her claim to privilege when questioned. It was not, and
could not be, suggested to have been any act on the part of the
plaintiff that induced Mrs Ferguson to claim privilege as she did. Her
action in signing the affidavits exs 15 and 16 and providing them,
together with the letter and photograph (ex. 17), to solicitors for the
plaintiff involved a waiver of her privilege with respect to the
making and signing of those documents. See BTR Engineering
(Australia) Ltd v. Patterson (1990) 20 N.S.W.L.R. 724, 727–729.
The fact that the circumstances in which she signed ex. 2 fell outside
the scope of that waiver, and within the limits of her claim of
privilege, so that she could not be cross-examined about that
occasion is simply one of the misfortunes of litigation, or of the rules
of evidence, which parties are obliged to suffer. As it is, the
defendant’s unsuccessful attempts to cross-examine on that matter
followed the admission of the evidence now impugned. His Honour
was not at that juncture requested to reverse his ruling on the
admissibility of exs 15 to 17, and it is doubtful if he would have been
justified in doing so.”
[30] One might legitimately disagree with his Honour’s proposed use of the discretion
under s 98 when one takes into account the available inferences about the falsity of
the affidavits, but his view that the limit placed on the ability to cross-examine
caused by the claim of privilege was simply one of the misfortunes of litigation, or
-- 11 of 13 --
12
of the rules of evidence, which parties are obliged to suffer is cogent. As the New
South Wales Court of Appeal decided in Accident Insurance Mutual Holdings Ltd v
McFadden,21 it was not a pre-condition for the application of their equivalent of s 92
that the maker of the statement in a document sought to be admitted into evidence in
proceedings, be available for cross-examination when called as a witness in those
proceedings.
[31] This type of difficulty has been resolved in other cases, where, for example,
deponents of affidavits have not been able to be cross-examined because of death,
absence or ill-health, by admission of the affidavit but by limiting the weight
attributable to it because of the inability to cross-examine.22
[32] The relative degrees of prejudice here seem to me to be fairly evenly balanced. As
was submitted for ASIC it seems likely that, based on the conduct of the trial to
date, the authenticity of the documentary exhibits is not likely to be in issue. That
was the essential stance taken in the oral submissions. It is not so clear what the
evidence will be otherwise concerning Mr Maywald’s relations with Mr King and
the other defendants, the position of PacFin in the MFS Group and his knowledge of
the transactions attacked by ASIC.
[33] Particularly because his is potentially important evidence in ASIC’s case and he was
not required to give any of it in chief orally, because the admissibility of the
documents proved by him is not vigorously opposed and the larger number of the
relevant defendants want some at least of his affidavit in evidence, including
paragraphs where there is no unanimity of views among the defendants, it seems to
me appropriate that I should admit the affidavit but treat it with less weight than if
he had been subject to cross-examination.
[34] I recognise the particular concerns facing the seventh defendant about the issue of
control of the New Zealand operations because they cannot cross-examine Mr
Maywald nor call Mr King in their case. Mr O’Donnell QC particularly criticised
the lack of precision in relation to dates of some of the evidence in paragraphs 20,
26, 28 and 42 to 45. His submission was that ASIC may succeed on the question of
control by default where they have not produced any evidence that Mr Maywald
was the only witness who could prove the matters in his affidavit. Mr Riordan SC
for ASIC was not confident that such further evidence could be produced when I
made that inquiry of him. Nonetheless, for the reasons I have expressed I propose
to admit the affidavit subject to the reservations as to its weight I have expressed.
[35] It is not now appropriate to exercise my discretion differently simply because my
order of 3 April 2013 in paragraph 2 said that the order that the plaintiff’s evidence
be by affidavit was subject to further order. No different considerations are relevant
to any discretion to vary that order, taking into account the conduct of the trial to
date.
21 (1993) 31 NSWLR 412, 426.
22 See, eg, Supetina Pty Ltd v Lombok Pty Ltd (1984) 5 FCR 439, 445-446; Wong v Citibank Ltd (2005)
ASAL 55-136 at 59,966 [21]; Ordukaya v Hicks [2000] NSWCA 180 at [41]; NV Sumatra Tobacco
Trading Co v British American Tobacco Services Ltd (2011) 198 FCR 435, 491-492 at [316]-[320].
-- 12 of 13 --
13
Conclusion and direction
[36] It is, therefore, appropriate to direct pursuant to UCPR r 439(5)(b) that Mr
Maywald’s affidavit be used without Mr Maywald being cross-examined in relation
to it. I indicate that in evaluating what weight I shall give it I shall bear in mind the
inability of the parties to further examine him on the document. I shall not exercise
the discretion under s 98 of the Evidence Act to exclude any of the documents
exhibited to the affidavit that may have been admissible pursuant to s 92 of that Act.
[37] The decisions previously made about the admissibility of particular parts of the
affidavit have excluded some parts of it. That means that the balance of the
affidavit will stand as Mr Maywald’s evidence in chief as was anticipated by
paragraph 21 of the order made by me on 3 April 2013. I see no reason to exclude
paragraphs 20, 26, 28 and 42 to 45 now based on the submissions made to me
during this application. Some of the allegations in them are general but those are
matters I shall take into account in assessing the weight to be given to them.
-- 13 of 13 --
Official source: https://www.sclqld.org.au/caselaw/QSC/2014/072